Un forgeron au travail. L'artisan assis tient à l'aide de tenailles, comme celles qui sont suspendues au mur, un morceau de métal incandescent qu'il martèle.

Nous voici à l'intérieur d'un atelier d'un cordonnier. On s'affaire autour de la cliente qui se trouve debout sur l'établi. L'ouvrier, à gauche, découpe au tranchet le cuir autour des pieds de la jeune femme. Au sol, une paire de sandales et un vase sans doute pour jeter les débris de cuir. Au mur, des bottines, un panier et un poinçon.

L'armurier est assis sur un tabouret bas. Il parfait un casque à l'aide d'une lime. Autour de lui, une enclume, divers outils et un four surmonté d'un chaudron.