A gauche, les trois figures du vase ci-contre sont désignées par des inscriptions comme des muses : Uranie, Calliope et Melpomène. Elles n'en rappellent pas moins la place de la musique parmi les occupations féminines. À la musique peut s'associer la danse. Sur une oenochoé (à droite), la joueuse d'aulos est debout, la jeune danseuse, court vêtue manie des crotales, sortes de castagnettes. Son vêtement sans doute repose sur un tabouret. On a du mal à préciser le contexte de ces scènes.

Nous ne disposons pas, comme pour les jeunes garçons, d'image d'apprentissage ni de témoignage écrit sur la fréquentation par les filles de l'école du grammatiste et du cithariste. Cependant, certaines femmes au moins doivent savoir lire ces images de lecture et de musique, même si elles assimilent les jeunes femmes à des Muses, semblent attester en tout cas une forme de culture.